{"id":19278,"date":"2019-07-04T07:36:07","date_gmt":"2019-07-04T07:36:07","guid":{"rendered":"https:\/\/jesustorres.org\/?p=19278"},"modified":"2026-09-04T17:30:13","modified_gmt":"2026-09-04T17:30:13","slug":"altera-bestia-2019","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jesustorres.org\/en\/altera-bestia-2019\/","title":{"rendered":"ALTERA BESTIA (2019)"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Soprano and ensemble&nbsp;&nbsp;&nbsp; <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Duration: 13:00<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Flute (piccolo), oboe, B-flat clarinet (bass clarinet), bass clarinet, bassoon, trumpet, 2 French horns, percussion, accordion, piano, violin I, violin II, viola, cello, double bass<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">World Premiere: 13 April 2022. Iglesia de la Merced, Cuenca. 59 Semana de M\u00fasica Religiosa de Cuenca. Performers: Isabella Gaud\u00ed, soprano and Plural Ensemble. Conductor: Fabi\u00e1n Panisello<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Commissioned by: Semana de M\u00fasica Religiosa de Cuenca.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dedicated: <em>a la Semana de M\u00fasica Religiosa de Cuenca<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><a href=\"https:\/\/www.trito.es\/es\/tienda\/articulo\/21397\/altera-bestia\">Publisher: <em>Trit\u00f3 Edicions<\/em><\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>PIANO REDUCTION<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><a href=\"https:\/\/www.trito.es\/es\/tienda\/articulo\/22005\/altera-bestia-reduccion\">Publisher: <em>Trit\u00f3 Edicions<\/em><\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=MHwCTc2S-Ok\">Torres Composer YouTube Channel<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>ALTERA BESTIA<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">11. <em>Et vidi aliam bestiam ascendentem de terra, el habebat cornua duo similia Agni, et loquebatur sicut draco.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">12. <em>Et potestatem prioris bestiae omnem faciebat in conspectu eius: et fecit terram, et habitantes in ea,<br>adorare bestiam primam, cuius curata est plaga mortis.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">13. <em>Et fecit signa magna ut etiam ignem faceret de caelo descendere in terram in conspectu hominum.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">14. <em>Et seduxit habitantes in terra propter signa, quae data sunt illi facere in conspectu bestiae, dicens habitantibus<br>in terra, ut faciant imaginem bestiae, quae habet plagam gladii, et vixit.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">15. <em>Et datum est illi ut daret spiritum imagini bestiae, et ut loquatur imago bestiae: et faciat ut quicumque<br>non adoraverint imaginem bestiae, occidantur.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">16. <em>Et faciet omnes pusillos, et magnos, et divites, et pauperes, et liberos, et servos habere characterem<br>in dextera manu sua, aut in frontibus suis:<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">17. <em>et nequis possit emere, aut vendere, nisi qui habet characterem, aut nomen bestiae, aut numerum nominis eius.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">18. <em>Hic sapientia est. Qui habet intelectum, computet numerum bestiae. Numerus enim hominis est:<br>et numerus eius sexcenti sexaginta sex.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><em>Apocalypsis<\/em> C. 13<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>LA OTRA BESTIA<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>11. Vi subir de la tierra otra bestia que ten\u00eda dos cuernos semejantes a los de un cordero y hablaba como drag\u00f3n.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>12. Ejerce toda la autoridad de la primera bestia en presencia de ella; hace que la tierra y sus moradores adoren<br>a la primera bestia, a aquella cuya herida mortal fue curada.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>13. Obra grandes prodigios, hasta hacer bajar fuego del cielo a la tierra en presencia de los hombres.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>14. Sucede a los que habitan sobre la tierra con los prodigios que le fue dado hacer en presencia de la bestia, diciendo a los<br>que habitan sobre la tierra que hicieran una imagen en honor de la bestia que tiene la herida de la espada y revivi\u00f3.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>15. Se le concedi\u00f3 infundir esp\u00edritu en la imagen de la bestia para que incluso hablara la imagen de la bestia<br>e hiciera que fuesen muertos cuantos no adoraran la imagen de la bestia.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>16. Y hace que a todos, peque\u00f1os y grandes, ricos y pobres, libres y esclavos, se les ponga una marca en la mano<br>derecha o en la frente;<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>17. y que nadie pueda comprar ni vender, sino el que tenga la marca, el nombre de la bestia o la cifra de su nombre.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>18. \u00a1Aqu\u00ed se requiere sabidur\u00eda! El que tenga inteligencia calcule la cifra de la bestia. Es cifra de un hombre.<br>Su cifra es seiscientos sesenta y seis.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><em>Apocalipsis<\/em> C. 13<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-dark-gray-background-color has-background wp-element-button\" href=\"\/en\/catalogo\/\">Back to the catalogue<\/a><\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Soprano y ensemble&nbsp;&nbsp;&nbsp; Duraci\u00f3n: 13:00 Flauta (piccolo), oboe, clarinete en Si bemol (clarinete bajo), clarinete bajo, fagot, trompeta, 2 trompas, percusi\u00f3n, acorde\u00f3n, piano, violin I, viol\u00edn II, viola, violonchelo, contrabajo Estreno: &nbsp;&nbsp;13\/04\/2022. Iglesia de la Merced, Cuenca. 59 Semana de M\u00fasica Religiosa de Cuenca. Int\u00e9rpretes: Isabella Gaud\u00ed, soprano; Plural Ensemble. Director: Fabi\u00e1n Panisello Encargo: Semana&hellip;<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[117,122],"tags":[],"class_list":["post-19278","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-catalogo","category-voz-y-ensemble","category-117","category-122","description-off"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jesustorres.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19278","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jesustorres.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jesustorres.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jesustorres.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jesustorres.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19278"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/jesustorres.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19278\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21179,"href":"https:\/\/jesustorres.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19278\/revisions\/21179"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jesustorres.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19278"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jesustorres.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19278"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jesustorres.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19278"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}